perjantai 2. toukokuuta 2014

WISŁA


Vaikka täksi päiväksi oltiin luvattu vähän huonompaa säätä, päätettiin silti hypätä autoon ja ajaa Wisłaan. Vuorien ympäröimä kaupunki sijaitsee lähellä Slovakian rajaa, ja on tunnettu muun muassa mäkihyppääjä Adam Małyszin kotipaikkakuntana.

Me vietettiin päivä pyörimällä kaupungin keskustassa, syöden herkullista ruokaa ja ennen kaikkea vaelellen vuoristoreitillä. Vaikka ylemmäs mennessä asteet alkoivat laskea melkein kymmeneen asteeseen, niin huipulla aurinko porotti kuitenkin sen verran kuumasti, että posket saivat vähän väriä. :)

Even though the weather wasn't especially warm and sunny today, we decided to get in the car and drive to Wisła. The town surrounded by mountains is located near the border of Slovakia, and it's also known as the hometown of ski jumper Adam Małysz.

We spent our day walking in the city centre, eating delicious food and wandering on a mountain route. As we got higher, the temperature droped down to like only ten degrees. Still, at the top sun shined so bright that my cheeks got some nice colour. :)

 






Photos / Laura & Roza Saarnio

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti